鳴子Naruko的部落格

作詞/作曲： Ayase
歌   ： ikura

被YOASOBI的歌曲吸引到去收看動畫
還有路易先生的顏((欸
是寶石之國的製作組餒 靜止時是2D 動起來是3D的視覺效果真香

素晴らしき世界に今日も乾杯
今天也為美好的世界乾杯

街に飛び交う笑い声も
洋溢於街上四起的笑聲

見て見ぬフリしてるだけの作りもんさ
也不過是視而不見的假象

気が触れそうだ
就快神智不清

クラクラするほどの良い匂いが
令人頭暈目眩的香味

ツンと刺した鼻の奥
朝著鼻子的深處一擁而上

目を覚ます本能のまま 
覺醒的野獸本能

今日は誰の番だ？
下一個獵捕是誰呢?

この世界で何ができるのか
就沒有什麼辦法嗎

僕には何ができるのか　
我能做的又有什麼呢

ただその真っ黒な目から
只能別讓那漆黑的雙眸

涙溢れ落ちないように
落下任何一滴眼淚

願う未来に何度でもずっと
無論冀望於未來多少次

喰らいつく
也無法和平共存

この間違いだれけの世界の中
在這個滿是錯誤的世界之中

君には笑ってほしいから
只希望你能歡笑著

もう誰も傷付けない
再也不想傷害任何人

強く強くなりたいんだよ
拚死地想變得更強

僕が僕でいられるように
為了能以自己的方式生存

ただ君を守るそのために
只為了守護你 

走る走る走るんだよ
死命地奔跑著

僕の中の僕を超える
終會突破內心的自我